程序员如何看待码农这个称呼?

多くのプログラマーは部外者から「コード農家」と呼ばれている。この言葉を自嘲に使うのが好きな人もいれば、そういう呼び方を好まない人もいる。筆者から見れば、これはただの呼び名にすぎない。「ダメ人間」や「初心者」も自嘲の言葉として使われているではないか。もちろん、ネット上にはこの問題への素晴らしい返答がたくさんある。

プログラマーは「コード農家」という呼び方をどう思う?

返信1:我々はまだ人間だよ。プロダクト担当とデザイン担当はもう犬だよ……

返信2:給料を2倍にしてくれるなら、孫と呼ばれてもいいよ。

返信3:それがどうした? 中には、みんなに「人民の公僕」と呼ばれたくて仕方ない人もいるよ。

返信4:私は「コード農家」という呼び方はなかなかいいと思うよ。
中国は有史以来、農業国家である。農民が食糧を生産して初めて、みんなが食べていける。プログラマーがコードを書き上げて初めて、みんながネットができ、ゲームができ、チャットができ、タオバオで買い物ができる……労働者に貴賤はない。「コード農家」という言葉は、その耕耘の意味を取ったものだ。プログラマーという新興職業は、農民の苦労を厭わず、素朴で着実な精神を受け継ぎ、徐々に中国最大の労働者集団になりつつあり、改革開放と経済発展の中でますます重要な役割を果たしている。
今のごく一部の若者の間では、安逸を好み労働を嫌う悪い風潮がはびこり、苦労と聞くと後ずさりし、田んぼに出て農作業をするのは下等な仕事だと思い、仕事が「コード農家」だと聞くとやりたくなくなってしまう。こういう人たちはね、理想の仕事は何もしない「指導者」か「社長」なんだ。このような現象は非常に危険であり、末端からしっかりと取り組み、指導を強め、学生たちの思想教育を着実に行わなければならない。

返信5:これは自嘲の言い方だよ。他人の2倍の給料をもらいながら、毎日人前で「自分はダメ人間だ」「自分はコード農家だ」と言っている。実はその裏の意味は、「俺たちはここで黙って大もうけしているんだ。お前たちは俺たちの飯の種を奪いに来るな」ってこと。俺はただのダメ人間だから、いつも俺におごらせるな、金を借りに来るのもやめてくれ。俺には金がない。ダメ人間に金があるわけないだろ。