J'ai vécu beaucoup d'expériences de ce genre. Un ami m'a présenté à une fille. Lors de notre première rencontre, quand j'ai mentionné que j'étais programmeur, elle a eu une drôle d'expression. Certaines filles plus franches demandaient directement : « J'ai entendu dire que vous, les programmeurs, êtes tous un peu... comment dire... »

Ce « comment dire » qu'elles voulaient employer, je pense, serait « rigide », « introverti », « silencieux », « négligé », « excentrique », etc. Je ne le nie pas du tout ; les faits sont à peu près comme ça. Mais je ne prends pas ces prétendus défauts au sérieux. Beaucoup de choses ont deux faces, comme il est dit dans « Excusez-moi, quelle est votre plus grande faiblesse ? » : si Einstein avait aimé se concentrer sur les détails, il n'aurait pas été Einstein.

La personnalité des programmeurs est majoritairement introvertie. L'introversion se manifeste par le calme, et le calme est une condition propice à la réflexion profonde. Cela sonne un peu philosophique, pas étonnant que beaucoup de gens ne comprennent pas les programmeurs. Même si je suis assez à l'aise, parfois je ne supporte pas que les gens se moquent des programmeurs, surtout en public. Il n'y a pas longtemps, dans un bus, j'ai entendu deux filles discuter de nous : elle disait que les programmeurs de leur entreprise parlent tous comme ça :

C'est un peu trop. Chaque profession a sa spécialité, et les métiers sont aussi éloignés que des mondes différents. S'ils ne comprennent pas le logiciel, très bien, mais il n'y a pas besoin de se moquer de nous dans notre dos comme ça.

Pour moi, ce n'est pas le plus décourageant. Comme l'a dit Eileen Chang dans « Blocus », pour ces gens, après être descendus du bus, chacun repart de son côté. Mais quand les personnes que vous côtoyez tous les jours vous voient ainsi, c'est un vrai problème. Je parle des clients de mon entreprise. Vous discutez avec eux des exigences et des problèmes, et quand il n'y a rien d'autre, vous devez feindre la courtoisie à table. Mais au fond, ils vous prennent de haut, vous traitant comme un extraterrestre.

Pourquoi les programmeurs sont-ils traités comme des marginaux ?!